Mission
LG의 톤을 한국어에서 영어로 번역하고 정제하여, 브랜드의 핵심 가치를 명확하고 간결하게 전달하며 감정적 공감을 국제적으로 전달.
Translate and refine LG's tone of voice from Korean to English, capturing the brand's core values and emotional resonance with clarity and brevity for an international audience.
Solution
LG의 목소리의 본질을 정확히 반영하는 영어 가이드라인을 만들기 위해 긴밀히 협력하여, 브랜드의 가치가 전 세계 효과적으로 전달되도록 제작.
We collaborated closely to distill the essence of LG's voice, creating English guidelines that mirrored the original tone and emotional impact, ensuring the brand's values were effectively communicated globally.