현대 자동차의 비전은 자동차로 어디든지, 언제든지 떠날 수 있다는 것. 그리고 쉐클턴즈 리턴 영상을 통해 그들의 위대한 비전에 대한 해답을 제시.
Hyundai's vision is that you can go anywhere, anytime, with their cars. Through the Shackleton's Return video, they showcased an answer to this grand vision.

세세한 감정선을 놓치지 않기 위해, 말투나, 어조 등을 고스란히 언어에 담아내면서 내레이션, 인터뷰 스크립트 카피 진행.
To capture even the subtlest emotional nuances, we meticulously preserved the tone and inflection while crafting narration and interview script copy.